english
 

Le Jardin

La belle terrasse plein sud donne sur le parc paysager avec les Pyrénées en arrière plan.

Dès que l'on quitte la route du village pour accéder à Cardeillac, on arrive directement dans la cours couverte de gravier blanc, côté terrasse et jardin, où l'on retrouve une intimité totale. Deux tables avec parasols, un barbecue et d'autres équipements assurent confort et convivialité en plein air.

Le parc est clôturé. Dans la vaste pelouse, à l'ombre des arbres, chacun choisira son univers de détente: les enfants peuvent jouer en toute sécurité, tandis que les adeptes de moments de solitude trouveront leur petit coin tranquille.

En été 2008 la piscine sera prête pour le plaisir des grands et des petits!

garden.jpg